有休wjmax

ヌルおたエンジニア。趣味は Office 365, Exchange, Azure, Powershell, AWS, VSCode, ネットワーク、セキュリティと英語など。

まどマギ英語

アニメ英語! 魔法少女まどか☆マギカ 第1話 対訳

魔法少女まどか☆マギカ 第1話「I first met her in a dream... Or something」(夢の中で会った、ような…) # キャラ 英語 日本語 1 まどか That's horrible... 酷い! 2 キュウべい You can't help it. 仕方ないよ。 3 キュウべい One person can't handle th…

アニメ英語! 魔法少女まどか☆マギカ #1-1 「僕と契約して、魔法少女になってよ!」

第 1 話「I first met her in a dream... Or something」(夢の中で会った、ような…) の冒頭です。 まどかの魔法少女シーンが見られる貴重なシーン。 「Just make a contract with me, and become a Magical Girl! (僕と契約して、魔法少女になってよ!)」※凡…